Iberescena: Ayuda a la Coproducción de Espectáculos Iberoamericanos de Artes Escénicas
Abrió la convocatoria para generar una co-producción con un mínimo de funciones, que contribuya a fortalecer los planes de cooperación e integración; tenés tiempo hasta el 28 de septiembre
Iberescena: Ayuda a Experiencias de Creación Escénica en Residencia
Abrió la convocatoria que tiene por objeto apoyar procesos de creación escénica en residencia, convocados por Centros de Creación en Residencia; tenés tiempo hasta el 28 de septiembre¿Qué es? IBERESCENA es un Programa de Cooperación Iberoamericana para las Artes Escénicas. Está integrado por 14 países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, España, México, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay. Estos países realizan una aportación anual de recursos para constituir un fondo económico concursable, abierto a profesionales de las artes escénicas que residen en los países miembros del programa.
El Fondo Iberoamericano de ayuda IBERESCENA fue creado en noviembre de 2006 sobre la base de
las decisiones adoptadas por la Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno celebrada
en Montevideo (Uruguay), relativas a la ejecución de un programa de fomento, intercambio e
integración de la actividad de las artes escénicas iberoamericanas.
La línea de ayuda a la Coproducción de Espectáculos Iberoamericanos de Artes Escénicas es una de
las tres abiertas para el período 2018/2019.
¿Para qué? Para generar una coproducción con un mínimo de funciones, y que contribuya a
fortalecer los planes de cooperación e integración mencionados en el Programa IBERESCENA, que
estén registrados legalmente en cualquiera de los países firmantes del acuerdo. Se concederán
ayudas de hasta 30.000 euros para proyectos que se lleven a cabo entre el 1 de enero y el 31 de
diciembre de 2019.
¿Para quiénes? La presente convocatoria está dirigida a las entidades o instituciones públicas o
privadas, grupos y compañías de artes escénicas profesionales.
¿Cómo participar?
● Son elegibles las coproducciones iberoamericanas de artes escénicas de carácter profesional.
Dicha coproducción podrá considerar también la circulación o temporada
● El/la director/a de escena o coreógrafo/a del espectáculo debe ser iberoamericano/a, es
decir, titular de un pasaporte válido de un Estado integrante de IBERESCENA o extranjero/a
con estatuto de residente
● Los proyectos presentados deberán ajustarse al sistema de derechos de autor en vigor en los
Estados co-productores
● Se considerará como “presupuesto de la coproducción”, los gastos que el montaje genere
hasta la fecha de su estreno, o en el caso de circulación o temporada, hasta 30 días
posteriores a la fecha de su estreno. (ver anexo “Presupuesto”)
● Las coproducciones deberán respetar las siguientes reglas:
○ Los proyectos deben contar al menos con dos coproductores, conformado cada
núcleo de coproducción con un mínimo de dos participantes, pertenecientes a
diferentes Estados integrantes del Programa Iberescena. Estos núcleos de
coproducción deberán contener la combinación de los siguientes roles, de acuerdo a
su experiencia profesional comprobada: director/a de escena, coreógrafo/a,
dramaturgo/a o intérpretes, diseñador/a escénico/a. La cantidad y labores de los
demás participantes del proyecto fuera de los roles anteriormente mencionados son
decisión interna de los/as coproductores/as
○ En el criterio de coproducción se tendrá en cuenta las partidas dedicadas a
honorarios, materiales de construcción o técnicos, gastos de alquiler del espacio de
ensayos y preparación del espectáculo, derechos de autor de la obra, gastos de
material de promoción previa al espectáculo (programa, cartel, entre otros) pero no
los gastos corrientes de las estructuras coproductoras del espectáculo
○ En el criterio de sumar circulación/temporada a la co-producción, se tendrá en
cuenta las partidas dedicadas a honorarios, alquiler de espacio, difusión, traslado de
escenografía y elencos
○ Esta línea promueve la cooperación, la cual puede ser artística, escenotécnica, técnica, económica y/o de gestión entre los participantes de la coproducción, respetando lo mencionado en el inciso a)
○ Requisitos para ser elegible:
■ Identificación de los/as coproductores/as
■ Especificación de las tareas de cada una de las partes
■ Contribuciones y aportes detallados de cada coproductor/a
■ Régimen de derechos de autor
■ Cronograma de ejecución del proyecto
■ Plan de presentaciones del espectáculo que incluya las funciones
■ Presupuesto
● Para poder presentarse a las ayudas derivadas de esta convocatoria, los/as coproductores/as
del proyecto deberán estar al día de todas las obligaciones legales y fiscales y no estar
inhabilitados/as para percibir ayudas en sus países de residencia
● Las ayudas podrán ser otorgadas por dos convocatorias consecutivas a proyectos con los/as
mismos/as coproductores/as, pero con proyectos distintos; una tercera ayuda no podrá ser
otorgada de forma consecutiva. Transcurrida una convocatoria, los/as mismos/as
coproductores/as podrán solicitar ayuda nuevamente. Esta limitación no es aplicable a
los/as coproductores/as de manera individual, ya que éstos podrán presentar, en sucesivas
convocatorias, proyectos coproducidos con terceros
¿Cuándo? Las solicitudes podrán presentarse desde el 17 de abril hasta el 28 de
septiembre de 2018.