El Festival Cambalache celebra su décima edición impulsando el tango danza teatro

El programa incluye milongas, orquestas en vivo, clases magistrales, performances, espectáculos, mesas de debate, entre otras actividades.


El Festival Internacional Cambalache celebra, hasta el 29 de marzo, su décima edición con diversas actividades y espectáculos gratuitos que fusionan el tango con el teatro y la danza en cuatro sedes porteñas: la Casa Nacional del Bicentenario, el Teatro Margarita Xirgu, la Ciudad Cultural Konex y La Viruta.

El encuentro ─una iniciativa de la Asociación Civil Cambalache para la Promoción del Tango Danza Teatro, en coproducción con el Ministerio de Cultura de la Nación─ está dirigido por José Garófalo, Alberto Goldberg, Leonardo Cuello, Hugo Mastrolorenzo e Irina Jabsa, integrantes de la asociación, y se propone ampliar los espacios de presentación y realización de expresiones artísticas relacionadas con el tango, a partir de acciones basadas en la exploración y la experimentación, y la formación de jóvenes bailarines y estudiantes del género.

La programación se organiza sobre la base de una selección de proyectos enviados por artistas y elencos de todo el mundo. En esta edición, el comité evaluador estuvo conformado por la Dirección del Festival, artistas invitados el Ministerio de Cultura de la Nación.

El Festival Cambalache, que se desarrolla desde 2004, tiene por objetivo estimular la producción artística que fusiona el baile de tango con el teatro y la danza, así como mejorar las condiciones de producción para los artistas y elencos que desarrollan estas actividades.

Este año, el encuentro forma parte de “Tango de mis amores, Año Gardeliano“, programa impulsado por el Ministerio de Cultura de la Nación para celebrar la vigencia del género y conmemorar los 80 años del fallecimiento del "Zorzal criollo".

El programa incluye milongas, orquestas en vivo, clases magistrales, performances, espectáculos, mesas de debate, exhibiciones de baile, recital de poesía, muestras fotográficas y cortometrajes tangueros, entre otras actividades gratuitas que comenzaron en diciembre de 2014 en Buenos Aires y durante este año se extenderán por todo el país.

Programación

Martes 24 a las 15.00 / Casa Nacional del Bicentenario (Riobamba 985)
Mesa de debate: “El tango y la política”
Participan Omar Viola, Claudia Sánchez, Ricardo Shoa y Tomás Calello.

Miércoles 25 a las 18.00 / Casa Nacional del Bicentenario (Riobamba 985)
Los Centinelas del Sueño Eterno: Compañía Tragicómica Tanguera
-Dirección: Germán Ivancic, José Garófalo y Diego E. Rodríguez.
-Intérpretes: Hernán Crida, Eduardo Luzzi y Vanesa Robles, entre otros.

Audiovisuales de tango
Casa Nacional del Bicentenario (Riobamba 985)
Por Cinefilia Tanguera, a cargo de Leonel Mitre. Proyecciones de video danza tango.

Jueves 26 a las 20.30 / Teatro Margarita Xirgu (Chacabuco 875)

“Cenizas de tango”. Compañía de Danza El Escote
Una visión contemporánea de aquello que persiste del tango tradicional. Un recorrido sembrado de dramatismo y humor por los arquetipos del folklore argentino y por temas sociales como el casamiento, la seducción y el abandono, con música de los más influyentes compositores del país.
-Coreografía: Roxana Grinstein
-Iluminación: Eli Sirlin
-Vestuario: Jorge Ferrari
-Compaginación musical: Roxana Grinstein
-Intérpretes: Maximiliano Ávila, Julia Gómez, Cecila Pugin, María Emilia Nonino, Marina Brusco, Iliana Etcheverri e Ignacio Saracen.

“Negro”. Compañía Laboratorio Tango Danza Teatro
Basado en el análisis de Otelo, de Shakespeare, este espectáculo de interacción entre bailarines y actores actualiza el relato, escrito hace siglos, a la realidad contemporánea.
-Dirección: Alberto Goldberg
-Coreografía: Amaray Cochero
-Intérpretes: Edgardo Narváez, Andrea Hammersmith, Chino Kunh.
-Asistencia teatral: Irina Jabsa

“Chiquilín: de la calle a la escena”
Un joven de familia humilde se traslada a una gran ciudad, donde tendrá que enfrentar nuevos desafíos para sobrevivir. Una historia de amor en la que se plasman los conflictos de la situación social argentina y latinoamericana.
-Dirección: Leonardo Pankow
-Intérpretes: Lucía Ohyama, Maia Pankow, Juan Manuel Vázquez, Luciano Millaqueo, Josefina Stellato, Juan Cupini, John Freddy Galindo y Leonardo Pankow

“Hambre de piel”. Compañía Quiero Ser Agua & Oriel Toledo
La necesidad imperiosa de tocar y querer ser tocados, de reunirnos con otros seres humanos con la excusa de sentirnos próximos porque el contacto nos hace conscientes de que existimos. ¿Qué reacciones tiene nuestro cuerpo frente al la desolación de la piel, cuyo hambre no puede ser satisfecho?
-Idea y concepto: Rosalia Wanka (Austria)
-Coreografía e interpretación: Oriel Toledo y Rosalia Wanka

“Chess Piece”. Compañía Tangotheatre Kiukkarainen (Finlandia)
Dos soldados olvidados después de una agotadora partida de ajedrez se lanzan al juego. El mimo, el clown, el tango y la danza contemporánea conducen un dueto donde las reglas y estrategias tienen astucia y, a veces, se necesita usar la fuerza bruta.
-Coreógrafos e intérpretes: Marjo Kiukaanniemi y Timo Hakkarainen
-Asistente: Jere Kolehmainen
-Diseñador de luces: Jere Kolehmainen
-Vestuarista: Marjo Kiukaanniemi
-Escenógrafos: Sami Rantanen y Timo Hakkarainen

Viernes 27 de marzo a las 20.30 / Teatro Margarita Xirgu (Chacabuco 875)

Concierto de la Orquesta Astillero
“Chess Piece” (se repite la función del jueves)
“Hambre de piel” (se repite la función del jueves)
“Soliloquios”
Obra compuesta por cinco solos de un único intérprete, donde el tango canción es el protagonista como lamento de un estado del alma. Es un "uno" con el "otro" en ausencia: el abuso, la adicción, la traición, el abandono y la depresión.
-Dirección y coreografía: Maximiliano Martino Ávila
-Asistencia General: María Carola Ojeda
-Intérpretes: Valeria Fernanda Celurso, Iliana Elizabeth Etcheverry, Liliana Toccaceli y Maximiliano Martino Ávila
-Diseño de luces y vestuario: Maximiliano Martino Ávila

“Tango negro”. Norberto Trujillo y Compañía Girando
Un espectáculo inspirado en textos de Oliverio Girondo y tangos de autores como Enrique Santos Discépolo, Carlos Gardel y Homero Manzi. Combinando danza y actuación, la pieza explora el humor, la ternura y la pasión.
-Dirección: Norberto Trujillo
-Coreografía: Eric Dinzel
-Intérpretes: Daniela Hernández, Claudia Knittel, Flavia Kohut, Carola Majur, Laura Murphy, Celeste Voria, Fernando Augusto, Eric Dinzel, Héctor Díaz, Mauro Holzmann, Devin Ng y Fransley Padilha

“Proyecto Graña”. Compañía TempoTango
Inspirada en la inigualable voz de María Graña, la compañía profundiza en los clásicos de su repertorio, abordados a partir de la danza y otros elementos teatrales que los resignifican desde una mirada actual.
-Dirección: Ignacio González Cano
-Coreografía: creación colectiva
-Vestuario: Nélida Bellomo
-Producción: Diego Restivo
-Asistente de Dirección: Soledad Fernández
-Intérpretes: Juan Manuel Firmani, Rodrigo Calvete, Gastón Olguín, Juan Cabral, Leonel Di Cocco, José Manuel Flores, Micaela Spina, Florencia Segura, Romina Miguel, Pamela Colaneri, Gisela Seewald y Nuria Hortiguera

Sábado 28 a las 20.30 / Ciudad Cultural Konex (Sarmiento 3131)

“Íntimos” (fragmento)
-Dirección: Cristina Banegas
-Coreografía: Sandro Nunziata
-Intérpretes: Eladia Córdoba y José Garófalo
-Diseño de luces: Verónica Alcoba
-Música original: Pablo Mainetti

“Nostalgias”. Compañía Manos 2
-Idea, interpretación y dirección: Lucas Maiz y Nuria Schneller

“Tango in Blue”
-Dirección y coreografía: Ollantay Rojas
-Intérpretes: Ollantay Rojas, Laura Zaracho, Ulrico Eguizábal
-Colaboración artística: Silvina Grinberg
-Iluminación: Magalí Perel
-Vestuario: Fernando More
-Escenografía: Agnese Lozupone
-Edición de sonido: Guillermina Etkin
-Arreglo musical: Martín Jurado

“Altertango”. Puertas Adentro. Compañía de Tango UNA (Universidad Nacional de las Artes)
-Dirección y coreografía: Nicolás Schell
-Asistente coreográfico: Pablo Nahuel Conde
-Intérpretes: Estefanía Belén Gómez, Violeta Videla Dorna, Julieta Soledad Belatti, Romina Caffaratti Minari, Martín Gabriel Cardozo, Gustavo Nahuel Álvarez, Gastón Jonatan Robles, Jorge Armando Calabrigo.

“24M”
La pieza refiere al 24 de marzo, día en que se conmemoran en la Argentina la muerte de civiles durante la última dictadura militar, que comenzó en esa fecha.
La pieza se vale del arte de la danza tango para trascender el mero hecho estético: la danza para no olvidar, para mantener latente y activa la memoria de la historia reciente.
-Coreografía y dirección: Hugo Mastrolorenzo
-Intérpretes: Albano Goldenberg, Claudia Caporaletti, Adolfo Luis Herrera Vargas, Diana Isabel Parra Cáceres, Mateo Ramírez Blandon, Laura Isabel Vargas Posada, entre otros.

“Tres canciones porteñas de Astor Piazzolla”. Grupo de Danza de la Universidad Nacional de San Martín
-Dirección y coreografía: Oscar Araiz
-Intérpretes: Alfredo Oscar Farías, Germán Hipólito Farías y Juan Carlos Ojeda

Domingo 29 a las 24 / La Viruta (Armenia 1366)
Milonga de Cierre del X Festival Cambalache
Participan: Orquesta Sans Souci con El Chino Laborde. Los Melli Tango. Germán y Nicolás Fillipeli (performance).